La Trocha Editorial hace parte de la Unión Internacional de Editoriales de Izquierda que, formada en 2020, emergió como una plataforma de editores de izquierda para promover nuestros libros a través del Día de los Libros Rojos, defender a autores, editores y librerías de izquierda y desarrollar mecanismos de copyleft para compartir publicaciones a través de nuestros países y lenguajes.
Mediante el trabajo articulado con editoriales de Asia y África que forman parte de la IULP, hacemos investigación editorial conjunta para encontrar obras y autores que dialogan con nuestros objetivos y nuestra identidad editorial. Apostamos por los acuerdos de coedición y cesión justa de derechos de autor y de traducción para lograr publicaciones en español de obras de origen asiático y africano, así como traducciones a otros idiomas de obras de origen latinoamericano.
1.- Trueque o intercambio de derechos. Es una modalidad de cooperación entre editoriales en donde cedemos los derechos de publicación de algún título de nuestro catálogo a cambio de un título cuyos derechos ya tenga la editorial con la que estamos entablando la relación.
2.- Gestión de derechos de autores y autoras latinoamericanas. Asesoramos a editoriales extranjeras que forman parte de la IULP para adquirir derechos de autoras y autores latinoamericanos con el fin de promover nuevas publicaciones fuera de nuestro territorio.
3.- Búsqueda de derechos de autoras y autores de origen asiático y africano. Realizamos investigación permanente de autoras y autores provenientes de estos territorios para realizar publicaciones de sus obras en español con distribución en América Latina.
4.- Coediciones. Promovemos esta forma de intercambio editorial para que las y los autores cuenten con el respaldo de dos o más editoriales, sus obras circulen en distintos territorios y se faciliten los procesos de producción editorial.
5.- Convenios de cooperación editorial. Ofrecemos este tipo de acuerdos con el fin de asegurar la publicación de una cantidad mayor de títulos de manera mancomunada junto a otra institución o editorial. Los convenios, además, permiten realizar otro tipo de acciones conjuntas como creación de premios y concursos, organización de eventos literarios, programas de formación, entre otros.
6.- Derechos de publicación digital. Acordamos con nuestros autores y autoras la publicación en distintos formatos digitales, de sus obras en nuestra página web, bien sea bajo la modalidad de descarga gratuita, o bien bajo la modalidad de compra online, facilitando así el acceso a la lectura de nuestros títulos a mayor cantidad de personas.
7.- Uso de licencias de publicación. Apostamos a la socialización de los discursos y saberes, y también a la reivindicación del trabajo intelectual, es por esto que nuestro catálogo contempla publicaciones realizadas bajo licencias restringidas, así como también bajo licencias libres.
Aunque estas son las principales formas de intercambio con las que trabajamos actualmente, La Trocha Editorial se encuentra siempre abierta a conocer y poner en práctica nuevas modalidades de cooperación.